Job 15:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Inzwi reɀinotyisa riri munzeʋe dzake; Muparadzi ucamuȿikira akafara.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Maungira anotyisa anozadza nzeve dzake; pazvinenge zvaita sezvakanaka, udyi hunomurwisa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Inogara iri mhere chete munzeve dzake, akati agarike, yauya mharadzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Izwi rezvinotyisa riri munzeve dzake; Muparadzi achamusvikira akafara.
Shona 2009?
inzwi rezvinotyisa riri munzeve dzake; Muparadzi achamusvikira akafara.
Shona SUB 2002 Bible
Izwi rezvinotyisa riri munzeve dzake; Muparadzi achamusvikira akafara.