Job 15:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti wakatambanudzira ruʋoko rwake kuzorwa naMŋari, Akaɀikudza pamberi poWamasimba ose;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
nokuti anokungira Mwari chibhakera chake nokuzvikudza pamusoro paWamasimba Ose,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nokuti akasimudza ruoko rwake kurwisa Mwari akaita chivindi chokusaremekedza Samasimba.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti akatambanudzira ruoko rwake kuzorwa naMwari, Akazvikudza pamberi powaMasimbaose;
Shona 2009?
Nokuti akatambanudzira ruoko rwake kuzorwa naMwari, Akazvikudza pamberi powaMasimbaose;
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti akatambanudzira ruoko rwake kuzorwa naMwari, Akazvikudza pamberi powaMasimbaose;