Job 15:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Iye haaŋgaʋi mufumi, fuma yake haiŋgagari, Neɀiɓereko ɀaɀo haɀiŋgaremberi pasi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Haachazovizve mupfumi uye pfuma yake haingagari, kana nepfuma yake haingazadzi nyika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Haambopfuma, uye upfumi hwake haugari kunyange mumvuri wake chaiwo hauzova panyika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Iye haangavi mupfumi, pfuma yake haingagari, Nezvibereko zvazvo hazvingaremberi pasi.
Shona 2009?
Iye haangavi mufumi, fuma yake haingagari, Nezvibereko zvazvo hazvingaremberi pasi.
Shona SUB 2002 Bible
Iye haangavi mupfumi, pfuma yake haingagari, Nezvibereko zvazvo hazvingaremberi pasi.