Job 15:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ucazuka mazambiriŋga ake agere kuibva somuzambiriŋga, Ucazuka maruʋa ake somuorivi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Achafanana nomuzambiringa wabvisirwa mazambiringa asati aibva, kufanana nomuti womuorivhi wotunga maruva awo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Achazunzika magirepisi ake asina kuibva somugirepisi, achidonhedza maruva ake somuorivhi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Achazuka madzambiringa ake agere kuibva somudzambiringa, Uchazuka maruva ake somuorivhi.
Shona 2009?
Achazuka mazambiringa ake agere kuibva somuzambiringa, Uchazuka maruva ake somuorivhi.
Shona SUB 2002 Bible
Achazuka mazambiringa ake agere kuibva somuzambiringa, Uchazuka maruva ake somuorivhi.