Job 15:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti ʋuŋgano yaʋasiŋgaɗi Mŋari haiŋgaɓereki, Mŋoto ucapedza matente aʋafufuri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti ungano yavasingadi Mwari ichashaya zvibereko, uye moto uchaparadza matende avaya vanofarira fufuro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Gungano ravakan'ora harina michero yarinobereka. Misha yevepfumbamuromo ichaparadzwa nomoto.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti ungano yavasingadi Mwari haingabereki, Moto uchapedza matende avafufuri.
Shona 2009?
Nokuti ungano yavasingadi Mwari haingabereki, Moto uchapedza matende avafufuri.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti ungano yavasingadi Mwari haingabereki, Moto uchapedza matende avafufuri.