Job 15:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unoziʋei iwe ɀatisiŋgaziʋi ʋo isu? Unonzwisisei iwe ɀisati ɀiri matiri ʋo?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Chiiko chaunoziva chatisingazivi isu? Kunzwisisa kwaunako ndokweiko kwatisinawo isu?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chaunoziva iwe chatisingazivi chii? Chaunonzwisisa chatisinganzwisisi isu chii?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Unozivei iwe zvatisingaziviwo isu? Unonzwisisei iwe zvisati zviri matiriwo?
Shona 2009?
Unozivei iwe zvatisingaziviwo isu? Unonzwisisei iwe zvisati zviri matiriwo?
Shona SUB 2002 Bible
Unozivei iwe zvatisingaziviwo isu? Unonzwisisei iwe zvisati zviri matiriwo?