Job 16:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndakasonera magumbu paganda raŋgu, Ndakaradzika runyaŋga rwaŋgu muguruʋa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Ndasonera ganda rangu nguo dzamasaga, uye ndaviga huma yangu muguruva.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndasonera ganda rangu hembe dzamasaga. Mbiri yangu ndakairega ichiti warara zvayo pasi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndakasonera masaga paganda rangu, Ndakaradzika runyanga rwangu muguruva.
Shona 2009?
Ndakasonera masaga paganda rangu, Ndakaradzika runyanga rwangu muguruva.
Shona SUB 2002 Bible
Ndakasonera masaga paganda rangu, Ndakaradzika runyanga rwangu muguruva.