Job 16:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kunyaŋge maʋoko aŋgu asiŋgaɗi hawo kuparadza, Nokunyeŋgetera kwaŋgu kwakanaka hako.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
asi zvazvo maoko angu haadi kuita chisimba, uye munyengetero wangu wakachena.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi maoko angu akachena uye kunamata kwangu ndekwepachokwadi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kunyange maoko angu asingadi hawo kuparadza, Nokunyengetera kwangu kwakanaka hako.
Shona 2009?
Kunyange maoko angu asingadi hawo kuparadza, Nokunyengetera kwangu kwakanaka hako.
Shona SUB 2002 Bible
Kunyangwe maoko angu asingadi hawo kuparadza, Nokunyengetera kwangu kwakanaka hako.