Job 16:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naɀino, tarirai, capupu caŋgu ciri kuɗeŋga, Iye, unondipupurira ɀakanaka, uri kumsoro.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunyange iko zvino chapupu changu chiri kudenga; murevereri wangu ari kumusoro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nazvino chapupu changu chiri kudenga uye anonditsigira ari kumusoro.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nazvino, tarirai, chapupu changu chiri kudenga, Iye, anondipupurira zvakanaka, ari kumusoro.
Shona 2009?
Nazvino, tarirai, chapupu changu chiri kudenga, Iye, anondipupurira zvakanaka, ari kumusoro.
Shona SUB 2002 Bible
Nazvino, tarirai, chapupu changu chiri kudenga, Iye, anondipupurira zvakanaka, ari kumusoro.