Job 16:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Shamŋari dzaŋgu dzinondishoʋora, Asi ziso raŋgu rinoɗurura misodzi yaŋgu pamberi paMŋari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Murevereri wangu ndiye shamwari yangu, meso angu paanodurura misodzi kuna Mwari;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Shamwari dzangu dzinonditarisa dzichishora, meso angu achamokotekera Mwari misodzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Shamwari dzangu dzinondishora, Asi ziso rangu rinodurura misodzi yangu pamberi paMwari.
Shona 2009?
Shamwari dzangu dzinondishora, Asi ziso rangu rinodurura misodzi yangu pamberi paMwari.
Shona SUB 2002 Bible
Shamwari dzangu dzinondishora, Asi ziso rangu rinodurura misodzi yangu pamberi paMwari.