Job 17:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mazuʋa aŋgu apfuʋura, ɀandaiʋaʋarira ɀakona, Iyo mifuŋgo yomŋoyo waŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mazuva angu apfuura, urongwa hwangu hwaparadzwa, saizvozvowo zvishuvo zvomwoyo wangu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Mazuva angu apfuura, zvandaifunga kuita zvakapera, zvandaida kuita zvacho zvaparara.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mazuva angu apfuura, zvandaivavarira zvakona, Iyo mifungo yomwoyo wangu.
Shona 2009?
Mazuva angu apfuura, zvandaivavarira zvakona, Iyo mifungo yomoyo wangu.
Shona SUB 2002 Bible
Mazuva angu apfuura, zvandaivavarira zvakona, Iyo mifungo yomwoyo wangu.