Job 17:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Icaɓurukira kumazariro eSheori, Kana zororo yaʋa’po paguruʋa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ichaburukira kumasuo orufu here? Tichaburukira muguruva pamwe chete here?”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kusatoti taenda tose kunzvimbo yavafi tanyura muvhu tose pamwechete?”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ichaburukira kumazariro eSheori, Kana zororo yavapo paguruva.
Shona 2009?
Ichaburukira kumazariro eSheori, Kana zororo yavapo paguruva.
Shona SUB 2002 Bible
Ichaburukira kumazariro eSheori, Kana zororo yavapo paguruva.