Job 17:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ziso raŋgu haricaʋoni nemhaka yokucema, Mitezo yaŋgu yose yafanana nomumvuri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Meso angu aneta nokuchema; muviri wangu wose wangova mumvuri zvawo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Maziso angu aita rima pamusana pokurwadziwa kwangu mwoyo, uye nhengo dzangu dzangova mumvuri zvawo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ziso rangu harichaoni nemhaka yokuchema, Mitezo yangu yose yafanana nomumvuri.
Shona 2009?
Ziso rangu harichaoni nemhaka yokuchema, Mitezo yangu yose yafanana nomumvuri.
Shona SUB 2002 Bible
Ziso rangu harichaoni nemhaka yokuchema, Mitezo yangu yose yafanana nomumvuri.