Job 18:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanogara kumaʋirazuʋa ʋacakanuka ʋaciʋona zuʋa rake, Ʋagere kumabvazuʋa ʋacaɓatwa nokubvunda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanhu vokumavirira vakakatyamara namagumo ake; vanhu vokumabvazuva vakabatwa nokutya.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vokumadokero vachadumbirwa nazvo vokumavirira zvichavazadza nokutya.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanogara kumavirazuva vachakanuka vachiona zuva rake, Vagere kumabvazuva vachabatwa nokubvunda.
Shona 2009?
Vanogara kumavirazuva vachakanuka vachiona zuva rake, Vagere kumabvazuva vachabatwa nokubvunda.
Shona SUB 2002 Bible
Vanogara kumavirazuva vachakanuka vachiona zuva rake, Vagere kumabvazuva vachabatwa nokubvunda.