Job 18:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀirokwaɀo, ndiɀo ɀakaita panogara ʋasina‐kururama, Ndiyo nɀimbo yousiŋgaziʋi Mŋari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvirokwazvo, ndizvo zvakaita ugaro hwomunhu akaipa; iyoyi ndiyo nzvimbo yomunhu asingazivi Mwari.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndizvoka izvi, zvomusha unogara vanhu vakaipa, ndizvo zvenzvimbo yomunhu asingazivi.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvirokwazvo, ndizvo zvakaita panogara vasina kururama, Ndiyo nzvimbo yousingazivi Mwari.”
Shona 2009?
Zvirokwazvo, ndizvo zvakaita panogara vasina kururama, Ndiyo nzvimbo yousingazivi Mwari."
Shona SUB 2002 Bible
Zvirokwazvo, ndizvo zvakaita panogara vasina kururama, Ndiyo nzvimbo yousingazivi Mwari.”