Job 20:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mafupa ake azere nesimba roʋujaya bgake, Asi ʋucaʋata pasi naye paguruʋa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Simba roujaya rakazadza mapfupa ake richaumburuka naye muguruva.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mapfupa ake azere simba rouduku, asi richazoti rakata kurara pamwechete naye.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mapfupa ake azere nesimba roujaya hwake, Asi achavata pasi naye paguruva.
Shona 2009?
Mapfupa ake azere nesimba roujaya hwake, Asi achavata pasi naye paguruva.
Shona SUB 2002 Bible
Mapfupa ake azere nesimba roujaya hwake, Asi achavata pasi naye paguruva.