Job 20:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kunyaŋge akaɀiceŋgeta, akaramba kuɀirega, Akaramba akaɀiceŋgeta mumuromo make;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
kunyange asingagoni kuchiregedza achichichengeta mumukanwa make,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
achinyatsohuchengetedza asingahurasi, achihuchengetedza mukanwa make.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kunyange akazvichengeta, akaramba kuzvirega, Akaramba akazvichengeta mumuromo make;
Shona 2009?
Kunyange akazvichengeta, akaramba kuzvirega, Akaramba akazvichengeta mumuromo make;
Shona SUB 2002 Bible
Kunyangwe akazvichengeta, akaramba kuzvirega, Akaramba akazvichengeta mumuromo make;