Job 20:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kunyaŋge ɀakaɗaro ɀokudya ɀake ɀinoshandurwa muʋura bgake, Ɀaʋa nduru yemvumbi mukati make.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
asi chokudya chake chichashanduka chikavava mudumbu make; chichava uturu hwenyika mukati make.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi chokudya chake chinosanduka mudumbu make chichiita sechepfu yemvumbi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kunyange zvakadaro zvokudya zvake zvinoshandurwa muhura hwake, Zvava nduru yemvumbi mukati make.
Shona 2009?
Kunyange zvakadaro zvokudya zvake zvinoshandurwa muura hwake, Zvava nduru yemvumbi mukati make.
Shona SUB 2002 Bible
Kunyangwe zvakadaro zvokudya zvake zvinoshandurwa muhura hwake, Zvava nduru yemvumbi mukati make.