Job 20:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Wamedza fuma, asi ucairutsa ɀe, Mŋari ucaiɓuɗisa muɗumbu rake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Achapfira upfumi hwaakamedza; Mwari achaita kuti dumbu rake rizvirutse.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Anomedza upfumi asi anozohurutsa. Mwari anomurutsisa upfumi ihwohwo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Wamedza pfuma, asi achairutsazve, Mwari achaibudisa mudumbu rake.
Shona 2009?
Wamedza fuma, asi achairutsazve, Mwari achaibudisa mudumbu rake.
Shona SUB 2002 Bible
Wamedza pfuma, asi achairutsazve, Mwari achaibudisa mudumbu rake.