Job 20:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Hakunecinhu cakasara caasina‐kuparadza; Saka kufuma kwake hakuŋgarambi kuri’po.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Hapana chaakasiyirwa kuti adye; upfumi hwake hahungagari nokusingaperi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Haaisiya chinhu mundiro saka zvokubudirira kunoenda mberi hapana.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Hakune chinhu chakasara chaasina kuparadza; Saka kupfuma kwake hakungarambi kuripo.
Shona 2009?
Hakune chinhu chakasara chaasina kuparadza; Saka kuguma kwake, hakungarambi kuripo.
Shona SUB 2002 Bible
Hakuna chinhu chakasara chaasina kuparadza; Saka kupfuma kwake hakungarambi kuripo.