Job 20:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ucatiza nhumbi yokurwa yamatare, Ʋuta bgendarira ʋucamubvoʋora.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunyange akatiza chombo chesimbi, museve unopinza wendarira unomubaya.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Achatiza zvako chombo chokurwa chesimbi achibva anzi mbetete nomuseve wendarira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Achatiza nhumbi yokurwa yamatare, Uta hwendarira huchamuboora.
Shona 2009?
Achatiza nhumbi yokurwa yamatare, Uta bwendarira huchamuboora.
Shona SUB 2002 Bible
Achatiza nhumbi yokurwa yamatare, Uta hwendarira huchamuboora.