Job 21:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanotoŋgofanana namakoto anodziŋgwa nemhepo here? Nehundi inotorwa neɗutu remhepo?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanofanana namakoto anopepereswa nemhepo runganiko, sehundi inokukurwa nedutu?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kangani kavakapeperetswa samashanga kana sehundi inotututswa nedutu,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanotongofanana namakoto anodzingwa nemhepo here? Nehundi inotorwa nedutu remhepo?
Shona 2009?
Vanotongofanana namakoto anodzingwa nemhepo here? Nehundi inotorwa nedutu remhepo?
Shona SUB 2002 Bible
Vanotongofanana namakoto anodzingwa nemhepo here? Nehundi inotorwa nedutu remhepo?