Job 21:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti munoti: Imba yomucinda iripiko? Tente raigarwa nowakaipa riripiko?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Imi munoti, ‘Imba yomunhu mukuru iripiko zvino, iwo matende aigarwa navanhu vakaipa?’
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Imi munototi mhuri dzavakuruvakuru dziripi, tendhe raigara vaipi riri kupi?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti munoti, ‘Imba yomuchinda iripiko? Tende raigarwa nowakaipa riripiko?’
Shona 2009?
Nokuti munoti, 'Imba yomuchinda iripiko? Tende raigarwa nowakaipa riripiko?'
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti munoti, ‘Imba yomuchinda iripiko? Tende raigarwa nowakaipa riripiko?’