Job 21:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋana ʋaʋo ʋanosimbiswa pamŋe cete naʋo pamberi paʋo, Naʋazukuru ʋaʋo ʋaciɀiʋona nameso aʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanoona vana vavo vachisimbiswa vari pavari, navazukuru vavo pamberi pavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanotoona vana vavo vachinyatsodzika midzi zvizvarwa zvazvo zvichinyatsopasa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vana vavo vanosimbiswa pamwechete navo pamberi pavo, Navazukuru vavo vachizviona nameso avo.
Shona 2009?
Vana vavo vanosimbiswa pamwechete navo pamberi pavo, Navazukuru vavo vachizviona nameso avo.
Shona SUB 2002 Bible
Vana vavo vanosimbiswa pamwechete navo pamberi pavo, Navazukuru vavo vachizviona nameso avo.