Job 22:17 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Iʋo ʋakati kunaMŋari: Ibvai kwatiri; Ʋuye: Wamasimba‐ose uŋgatiiteiko?

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Vakati kuna Mwari, ‘Tisiyei takadaro! Wamasimba Ose angaiteiko kwatiri?’

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Vanoti kuna Mwari “Tibvirepo, iye Samasimba angatiitei?”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ivo vakati kuna Mwari, ‘Ibvai kwatiri; Uye, waMasimbaose angatiiteiko?’

Shona 2009?

Ivo vakati kuna Mwari, `Ibvai kwatiri; Uye, waMasimbaose angatiiteiko?'

Shona SUB 2002 Bible

Ivo vakati kuna Mwari, ‘Ibvai kwatiri; Uye, waMasimbaose angatiiteiko?’