Job 22:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo Wamasimba‐ose ucaʋa fuma yako, Nesirveri inokosha kwaɀo kwauri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
ipapo Wamasimba Ose achava goridhe rako, iyo sirivha yako yakanyatsosanangurwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Samasimba achiva iye ndiye ndarama yako nesirivha yako inokosha;
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo waMasimbaose achava pfuma yako, Nesirivha inokosha kwazvo kwauri.
Shona 2009?
Ipapo waMasimbaose achava fuma yako, Nesirivha inokosha kwazvo kwauri.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo waMasimbaose achava pfuma yako, Nesirivha inokosha kwazvo kwauri.