Job 24:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naiɀoɀo ʋanofamba ʋasina‐ɀaʋakafuka, Ʋanotakura ɀisote ʋanenzara;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokushayiwa zvokufuka, vanongofamba-famba havo vasina kupfeka; vanotakura zvisote, asi vane nzara.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanofamba vari bunumunhu vasina chavakapfeka. Ndivo vokutakura zvisote asi nzara vainayo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Naizvozvo vanofamba vasina zvavakafuka, Vanotakura zvisote vane nzara;
Shona 2009?
Naizvozvo vanofamba vasina zvavakafuka, Vanotakura zvisote vane nzara;
Shona SUB 2002 Bible
Naizvozvo vanofamba vasina zvavakafuka, Vanotakura zvisote vane nzara;