Job 24:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana ɀisina‐kuɗaro ɀino, ndiani uŋgati ndinenhema, Nokushaisa mashoko aŋgu simba here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kana zvisina kudaro, ndiani anganditi ndinoreva nhema, agoshayisa mashoko angu simba?”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kana zvisizvo ndiani angati ndinoreva nhema aburitse pachena kuti ndinotaura nhando.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana zvisina kudaro zvino, ndiani angati ndine nhema, Nokushaisha mashoko angu simba here?
Shona 2009?
Kana zvisina kudaro zvino, ndiani angati ndine nhema, Nokushaisa mashoko angu simba here?
Shona SUB 2002 Bible
Kana zvisina kudaro zvino, ndiani angati ndine nhema, Nokushaisha mashoko angu simba here?