Job 24:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋari’po ʋanobvuta nherera pazamu ramai, Nokutora ruɓatso rwaʋarombo;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mwana nherera anobvutwa kubva pazamu; mwana mucheche womurombo anotorwa nokuda kwechikwereti.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanobvuta nherera pazamu, mucheche wavarombo anobvutwa kuripa chikwereti.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Varipo vanobvuta nherera pazamu ramai, Nokutora rubatso rwavarombo;
Shona 2009?
Varipo vanobvuta nherera pazamu ramai, Nokutora rubatso rwavarombo;
Shona SUB 2002 Bible
Varipo vanobvuta nherera pazamu ramai, Nokutora rubatso rwavarombo;