Job 25:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndoɗa munhu, iro gonye! Nomŋanakomana womunhu, iro gonye!
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
ndoda munhu zvake, iro gonye zvaro, iye mwanakomana womunhu, anongova gonye zvaro!”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ko kutozotiwo munhu, honye zvake, munhu chidukutse zvacho.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndoda munhu, iro gonye! NoMwanakomana womunhu, iro gonye!”
Shona 2009?
Ndoda munhu, iro gonye! noMwanakomana womunhu, iro gonye!"
Shona SUB 2002 Bible
Ndoda munhu, iro gonye! NoMwanakomana womunhu, iro gonye!”