Job 26:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Iwe wakaɓatsira sei usinesimba! Wakaponesa sei ruʋoko rusinesimba!
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Iwe wakavabatsira sei vasina simba! Wakaponesa sei ruoko rwakarukutika!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Ndokubatsira munhu asina simba ikoku, ndokununura here ikoku munhu anenge arukutika?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Iwe wakabatsira sei asine simba! Wakaponesa sei ruoko rusine simba!
Shona 2009?
"Iwe wakabatsira sei asine simba! Wakaponesa sei ruoko rusine simba!
Shona SUB 2002 Bible
“Iwe wakabatsira sei asine simba! Wakaponesa sei ruoko rusine simba!