Job 27:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Uŋgaɀigadzira hake iye, asi wakarurama ndiye ucaɀifuka; Usinemhoȿa ndiye ucagoʋera sirveri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
zvaanowana zvichafukwa navakarurama, uye vasina mhaka vachigovana sirivha yake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
anogona kuisona asi mururami ndiye anoipfeka, mari yake ichagovanwa navarurami.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Angazvigadzira hake iye, asi akarurama ndiye achazvifuka; Asine mhosva ndiye achagovera sirivha.
Shona 2009?
Angazvigadzira hake iye, asi akarurama ndiye achazvifuka; Asine mhosva ndiye achagovera sirivha.
Shona SUB 2002 Bible
Angazvigadzira hake iye, asi akarurama ndiye achazvifuka; Asine mhosva ndiye achagovera sirivha.