Job 27:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀinotyisa ɀinomuɓata semvura zhinji; Ƌutu remhepo rinomubvuta ʋusiku.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvinotyisa zvinomubata kufanana namafashamu; dutu rinomubvutira kure panguva yousiku.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Anowirwa nokutya samapopopo emvura usiku anotututswa nechamupupuri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvinotyisa zvinomubata semvura zhinji; dutu remhepo rinomubvuta usiku.
Shona 2009?
Zvinotyisa zvinomubata semvura zhinji; dutu remhepo rinomubvuta usiku.
Shona SUB 2002 Bible
Zvinotyisa zvinomubata semvura zhinji; dutu remhepo rinomubvuta usiku.