Job 27:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mhepo inobva mabvazuʋa inomutora, ndokuenda hake; Inomutȿaira panɀimbo yake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mhepo yokumabvazuva inomutakura ichimuendesa kure, zvino aenda hake. Inomukukura kubva panzvimbo yake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mhepo yokumabvazuva inomutututsa yoenda naye ichimubvisa panzvimbo yake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mhepo inobva mabvazuva inomutora ndokuenda hake; Inomutsvaira panzvimbo yake.
Shona 2009?
Mhepo inobva mabvazuva inomutora ndokuenda hake; Inomutsvaira panzvimbo yake.
Shona SUB 2002 Bible
Mhepo inobva mabvazuva inomutora ndokuenda hake; Inomutsvaira panzvimbo yake.