Job 27:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀirokwaɀo miromo yaŋgu haiŋgatauri ɀisakarurama, Ʋuye rurimi rwaŋgu haruŋgareʋi ɀinonyeŋgera.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
miromo yangu haingatauri zvakashata, uye rurimi rwangu harungatauri nokunyengera.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
muromo wangu haumbotaura nhema, rurimi rwangu harumbotaura zvounyengedzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvirokwazvo miromo yangu haingatauri zvisakarurama, Uye rurimi rwangu harungarevi zvinonyengera.
Shona 2009?
Zvirokwazvo miromo yangu haingatauri zvisakarurama, Uye rurimi rwangu harungarevi zvinonyengera.
Shona SUB 2002 Bible
Zvirokwazvo miromo yangu haingatauri zvisakarurama, Uye rurimi rwangu harungarevi zvinonyengera.