Job 28:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Topazi yeEtiopia haiŋgaenzani nabgo, Haʋuŋgaenzaniswi nendarama yakaiȿo‐naka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Topazi yeEtiopia haingaenzaniswi nahwo; hahungatongotengwi negoridhe rakaisvonaka.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Matombo eTopasi ekuEtiopia haangamboenzaniswa nahwo kana kuera kukosha kwahwo nendarama yakanakisisa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Topazi yeItiopia haingaenzani nahwo, Haungaenzaniswi nendarama yakaisvonaka.
Shona 2009?
Topazi yeItiopia haingaenzani nahwo, Haungaenzaniswi nendarama yakaisvonaka.
Shona SUB 2002 Bible
Topazi yeItiopia haingaenzani nahwo, Haungaenzaniswi nendarama yakaisvonaka.