Job 28:22 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kuparadza noRufu ɀinoti: Takanzwa guhu rabgo panzeʋe dzeɗu.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Kuparadza noRufu zvinoti, ‘Runyerekupe rwahwo chete ndirwo rwakasvika munzeve dzedu.’

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Nzvimbo yavachakabvu norufu zvinoti takangonzwa chete runyerekupe rwahwo nenzeve.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Kuparadza noRufu zvinoti, “Takanzwa guhu rahwo panzeve dzedu.”

Shona 2009?

Kuparadza noRufu zvinoti, "Takanzwa guhu rahwo panzeve dzedu."

Shona SUB 2002 Bible

Kuparadza noRufu zvinoti, “Takanzwa guhu rahwo panzeve dzedu.”