Job 28:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana iri nyika, ɀokudya ɀinobva mairi; Pasi paɀo pakashandurwa ɀineŋge nomŋoto.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Iyo nyika, zvokudya zvichibva mairi, inoshandurwa nechapasi seinoshandurwa,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
muvhu munobva chokudya asi zviri pasi apa zvinopinduka kunge moto.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana iri nyika, zvokudya zvinobva mairi; Pasi pazvo pakashandurwa zvinenge nomoto.
Shona 2009?
Kana iri nyika, zvokudya zvinobva mairi; Pasi pazvo pakashandurwa zvinenge nomoto.
Shona SUB 2002 Bible
Kana iri nyika, zvokudya zvinobva mairi; Pasi pazvo pakashandurwa zvinenge nomoto.