Job 29:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanhu ʋainditerera nokundimirira, Ʋainyarara kana ndiciʋaraira.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Vanhu vakanditeerera vachitarisira kwazvo, vanyerere vakamirira kurayira kwangu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Vanhu vaitondimirira vachinyarara kuti vanzwe mazano angu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanhu vainditeerera nokundimirira, Vainyarara kana ndichivaraira.
Shona 2009?
Vanhu vainditeerera nokundimirira, Vainyarara kana ndichivaraira.
Shona SUB 2002 Bible
Vanhu vainditeerera nokundimirira, Vainyarara kana ndichivaraira.