Job 29:3 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Paŋguʋa iyo mŋenje wake waivenekera pamusoro waŋgu, Ndaifamba ndicivenekerwa parima neciedza cake;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

mwenje wake pawaivhenekera pamusoro pangu uye ndaivhenekerwa nechiedza chake ndichifamba murima!

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

pandaivhenekerwa paya pamusoro, pandaifamba murima nemwenje wake

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Panguva iyo mwenje wake waivhenekera pamusoro wangu, Ndaifamba ndichivhenekerwa parima nechiedza chake;

Shona 2009?

Panguva iyo mwenje wake waivhenekera pamusoro wangu, Ndaifamba ndichivhenekerwa parima nechiedza chake;

Shona SUB 2002 Bible

Panguva iyo mwenje wake waivhenekera pamusoro wangu, Ndaifamba ndichivhenekerwa parima nechiedza chake;