Job 29:8 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Majaya akati acindiʋona aiʋanda, Naʋatana ʋaisimuka ʋakaramba ʋamire;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

majaya akandiona akatsaukira parutivi uye vatana vakasimuka;

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

vechiduku vaindiona vaipeuka, harahwa dzaisimuka dzichitomira.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Majaya akati achindiona aivanda, Navatana vaisimuka vakaramba vamire;

Shona 2009?

Majaya akati achindiona aivanda, Navatana vaisimuka vakaramba vamire;

Shona SUB 2002 Bible

Majaya akati achindiona aivanda, Navatana vaisimuka vakaramba vamire;