Job 3:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Shure kwaiɀoɀo Jobo wakashamisa muromo wake, akatuka zuʋa rake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Shure kwaizvozvo, Jobho akashamisa muromo wake ndokutuka zuva rokuberekwa kwake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mushure maizvozvo Jobhu akademba kuti dai zuva rake rokuberekwa risina kumbovepo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Shure kwaizvozvo Jobho wakashamisa muromo wake, akatuka zuva rake.
Shona 2009?
Shure kwaizvozvo Jobho wakashamisa muromo wake, akatuka zuva rake.
Shona SUB 2002 Bible
Shure kwaizvozvo Jobho wakashamisa muromo wake, akatuka zuva rake.