Job 3:20 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Munhu uri panjodzi unopiyirweiko ciedza, Noʋupenyu kunouneshuŋgu pamŋoyo;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“Chiedza chinopirweiko vaya vari kusurukirwa, uye upenyu kune ane shungu pamwoyo,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Ko chiedza chinopirweiko vari munhamo zvavo uye upenyu hunopirwei vari kushushikana mumwoyo?

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Munhu ari panjodzi anopiyirweiko chiedza, Noupenyu kuno ane shungu pamwoyo;

Shona 2009?

Munhu ari panjodzi anopirweiko chiedza, Noupenyu kuno ane shungu pamoyo;

Shona SUB 2002 Bible

Munhu ari panjodzi anopiyirweiko chiedza, Noupenyu kuno ane shungu pamwoyo;