Job 3:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanotuka zuʋa iro ŋgaʋaʋutuke ʋo, Iʋo ʋanogona kumutsa shato huru.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanotuka mazuva ngavatuke zuva iro, vaya vakagadzirira kumutsa Chikara Chikuru cheGungwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanorengerera rushambwa dai vangorirengerera, vanokwanisa kumutsa zigaranyanya.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanotuka zuva iro ngavautukewo, Ivo vanogona kumutsa shato huru.
Shona 2009?
Vanotuka zuva iro ngavavutukewo, Ivo vanogona kumutsa shato huru.
Shona SUB 2002 Bible
Vanotuka zuva iro ngavautukewo, Ivo vanogona kumutsa shato huru.