Job 30:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋura bgaŋgu ʋunoʋira, haʋuzorori; Mazuʋa okutambudzika andiʋiŋga.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kumonyoroka kwoura hwangu hakumbomiri; mazuva okutambudzika anondivinga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mudumbu mangu munomona musinganyarari, ndasangana namazuva enhamo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Hura hwangu hunovira, hauzorori; Mazuva okutambudzika andivinga.
Shona 2009?
Ura hwangu hunovira, hauzorori; Mazuva okutambudzika andivinga.
Shona SUB 2002 Bible
Hura hwangu hunovira, hauzorori; Mazuva okutambudzika andivinga.