Job 30:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanotanha ɀinoʋaʋa pamakwenzi; Midzi yomurara ndiɀo ɀokudya ɀaʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakaunganidza miriwo inovava kubva mumakwenzi, uye zvokudya zvavo zvakanga zviri mudzi womuti womurara.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
vaitanha makwenzi anovava vachirarama nemidzi yomutsvairo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanotanha zvinovava pamakwenzi; Midzi yomurara ndizvo zvokudya zvavo.
Shona 2009?
Vanotanha zvinovava pamakwenzi; Midzi yomurara ndizvo zvokudya zvavo.
Shona SUB 2002 Bible
Vanotanha zvinovava pamakwenzi; Midzi yomurara ndizvo zvokudya zvavo.