Job 31:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo mukadzi waŋgu ŋgaakuyire mumŋe, Naʋamŋe ŋgaʋakotamire pamsoro pake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
ipapo mukadzi wangu ngaakuye zviyo zvomumwe murume, uye vamwe varume ngavavate naye.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
mudzimai wangu ngaanokuya mbeswa dzomumwe atorwe zvake nomumwe murume.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo mukadzi wangu ngaakuyire mumwe, Navamwe ngavakotamire pamusoro pake.
Shona 2009?
Ipapo mukadzi wangu ngaakuyire mumwe, Navamwe ngavakotamire pamusoro pake.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo mukadzi wangu ngaakuyire mumwe, Navamwe ngavakotamire pamusoro pake.