Job 31:26 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kana ndiciŋge ndaʋona kubginya kwezuʋa, Kana mŋedzi ucifamba wakacena;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

kana ndakava nehanya nezuva pakubwinya kwaro, kana mwedzi uchifamba mukubwinya,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Dai kuri kuti ndakatarisa zuva nezuva ndakambotorwawo mwoyo parino penya kana nemwedzi mukufamba kwawo kunoyevedza

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Kana ndichinge ndaona kubwinya kwezuva, Kana mwedzi uchifamba wakachena;

Shona 2009?

Kana ndichinge ndaona kubwinya kwezuva, Kana mwedzi uchifamba wakachena;

Shona SUB 2002 Bible

Kana ndichinge ndaona kubwinya kwezuva, Kana mwedzi uchifamba wakachena;