Job 31:30 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

(Ɀirokwaɀo handina‐kutendera muromo waŋgu kutadza, Ndicikumbira nokupanjira kuti afe;)

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

handina kutendera muromo wangu kutadza, nokudana chituko pamusoro poupenyu hwavo,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Handina kurasa muromo ndichiti dai awana chinomuwana.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

(Zvirokwazvo handina kutendera muromo wangu kutadza, Ndichikumbira nokupanjira kuti afe;)

Shona 2009?

(Zvirokwazvo handina kutendera muromo wangu kutadza, Ndichikumbira nokupanjira kuti afe;)

Shona SUB 2002 Bible

(Zvirokwazvo handina kutendera muromo wangu kutadza, Ndichikumbira nokupanjira kuti afe;)