Job 31:38 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kana munda waŋgu ukaɗanidzira kwandiri, ucindipa mhoȿa, Nemihoroŋga yawo ikacema yose;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“Kana munda wangu ukadanidzira kwandiri uchindipa mhosva, uye miforo yose ikanyorova nemisodzi,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Kana kuri kuti nyika yangu yakachema neni zvichibatsirana nemakoronga,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Kana munda wangu ukadanidzira kwandiri, uchindipa mhosva, Nemihoronga yawo ikachema yose;

Shona 2009?

Kana munda wangu ukadanidzira kwandiri, uchindipa mhosva, Nemihoronga yawo ikachema yose;

Shona SUB 2002 Bible

Kana munda wangu ukadanidzira kwandiri, uchindipa mhosva, Nemihoronga yawo ikachema yose;